Mantém ou mantêm

Mantém é usado para a 3ª pessoa do singular. Veja o exemplo:

Joana mantém os amigos por perto.

Mantêm é usado para a 3ª pessoa do plural. Veja o exemplo:

Os funcionários mantêm a loja organizada.

Quando usar mantém

Mantém, com acento agudo, é a forma conjugada do verbo manter no presente do indicativo, na 3ª pessoa do singular, e é sinônimo de conserva, permanece e continua. No entanto, mantém também pode ser usado como substantivo masculino para se referir ao mantel, uma toalha de mesa.

Exemplos

• Ela mantém a casa sempre limpa.
• Ele mantém a sua palavra.
• Ana mantém o sorriso radiante.
• João mantém as contas em dia.
• Maria colocou um mantém bordado na mesa de jantar.

Sempre que o sujeito da oração puder ser substituído por “ele” ou “ela”, isto é, pelos pronomes pessoais que indicam a 3ª pessoa do singular, deve-se usar mantém. Além disso, essa palavra também assume função de substantivo quando utilizada como sinônimo de mantel.

Quando usar mantêm

Mantêm, com acento circunflexo, é a forma conjugada do verbo manter, no presente do indicativo, na 3ª pessoa do plural. Também é sinônimo de: permanecem, conservam e continuam.

Exemplos

• Eles mantêm um bom relacionamento.
• Elas mantêm os celulares desligados.
• Marcos e Camila mantêm o casamento com amor.
• Eles mantêm o acordo final.
• Os professores mantêm os alunos ocupados.

Sempre que o sujeito da oração puder ser substituído pelos pronomes pessoais “eles” ou “elas”, o verbo manter deve ser conjugado na 3ª pessoa do plural e receber o acento circunflexo.

Por que as duas formas estão corretas?

Há uma regrinha básica de acentuação na Língua Portuguesa. Todos os verbos derivados de ter e vir são conjugados na 3ª pessoa do singular com acento agudo e na 3ª do plural com acento circunflexo.

Exemplos

• Ele intervém nos assuntos da empresa.
• Eles intervêm nos assuntos da empresa.
• Ela detém muito poder.
• Elas detêm muito poder.

Para nunca mais errar, basta lembrar que todo verbo terminado em ter ou vir receberá acento agudo na 3ª pessoa do singular e acento circunflexo na 3ª pessoa do plural. No entanto, com a nova ortografia, os verbos ter e vir, conjugados no presente do indicativo, não são mais acentuados na 3ª pessoa do singular. Já na 3ª pessoa do plural, utiliza-se a mesma regra.

Agora que você já aprendeu sobre a acentuação do verbo manter, que tal continuar estudando? Confira também este conteúdo sobre vem ou vêm. Bons estudos!

Atualizado em 24 maio, 2021