Dispensa ou despensa

Dispensa é usado para referir-se ao efeito de dispensar alguém de fazer algo a que se estava obrigado.

Meu filho recebeu dispensa do serviço militar.

Despensa é usado para referir-se a um cômodo onde determinadas coisas são guardadas; em geral, gêneros alimentícios.

Precisamos ir ao mercado, pois a despensa está vazia.

Quando usar despensa

O substantivo feminino “despensa”, com “e”, é utilizado para nomear um cômodo, armário ou espaço separado no qual são guardados os mantimentos e demais utensílios usados para a manutenção da casa ou de determinado local (loja, empresa, restaurante etc.).

Exemplos

• Eu faço a receita se você pegar os ingredientes na despensa, preciso de leite e de farinha.
• Quando terminar de cortar a grama, limpe o cortador e guarde-o na despensa.
• Tenho que limpar a despensa e organizar os alimentos por data de vencimento.

“Depósito” e “copa” são outras palavras utilizadas como sinônimos para “despensa”.

Quando usar dispensa

O termo “dispensa”, com “i”, é ligado ao verbo dispensar que significa: isentar alguém de cumprir com alguma obrigação ou dever; romper o contrato de trabalho de um empregado, ou seja, demitir; ou indicar que alguém não precisa de algo e abre mão disso. Assim, o termo “dispensa” pode ser tanto a conjugação do verbo dispensar na 3ª pessoa do singular no tempo presente do modo indicativo (ele/ela dispensa) e na 2ª pessoa do singular (tu) do modo imperativo (dispensa), quanto o substantivo feminino que nomeia as ações realizadas pelo verbo “dispensar”.

Exemplos

• O sargento dispensa os soldados mais velhos de viajarem com a tropa neste mês.
• Ana dispensa a sobremesa, pois já está satisfeita.
• Dispensa o serviço de limpeza! Tu podes muito bem fazer isso sozinho.
• Por estar doente, Mário pediu dispensa das aulas por quatro dias.
• Recebi a dispensa do trabalho hoje. Por isso, preciso procurar outro emprego.

Agora que você já sabe a diferença de significados entre “dispensa” e “despensa”, continue seus estudos sobre a língua portuguesa e aprenda quando usar descrição ou discrição!

Atualizado em 16 junho, 2020