Conserto ou concerto

Várias palavras na língua portuguesa são pronunciadas da mesma maneira, porém possuem escritas e significados muito diferentes. Este é o caso de “conserto” ou “concerto”, que apresentam a mesma sonoridade, ou seja, são palavras homófonas. Apesar disso, sua grafia e seu significado são bem diferentes, sendo usadas em contextos bem diferentes.

Como usar o conserto

A palavra “conserto” escrita com “s” indica uma reparação, remendo ou recuperação de algo deteriorado. Ou seja, significa o ato de arrumar algo. Alguns sinônimos dessa palavra são: ajuste, reparo, restauração.

Exemplos

• O carro está no conserto.
• Ela consertou o violino.
• Nós trabalhamos com conserto de eletrônicos.
• Estão trabalhando no conserto da rede de esgoto da cidade.

Caso não tenha muita certeza se deve usar conserto ou concerto, observe o contexto em que a palavra está inserida. Portanto, se a frase está relacionada ao ajuste ou recuperação de alguma coisa, a escrita correta é “conserto”. Além disso, substituir por sinônimos pode ajudar a sanar as dúvidas.

Como usar o concerto

“Concerto” escrito com “c” aponta uma combinação entre indivíduos ou entidades, harmonização, principalmente relacionado a uma sessão musical, como uma orquestra ou um show. Alguns sinônimos da palavra são: recital, sarau, consonância, convenção, etc.

Exemplos

• O concerto está acontecendo no parque.
• Eles vão tocar no concerto beneficente.
• O concerto foi adiado por causa da chuva.
• Ela tocou no concerto semana passada.

Quando se trata de uma sessão de música, uma orquestra, um show, etc., a grafia que se deve usar é “concerto’ com “c”. No caso de haver alguma incerteza sobre a escrita, é importante observar o contexto no qual a palavra será usada para saber qual é a maneira correta de escrever a palavra. Substituir por sinônimos também pode ajudar a se certificar sobre a grafia.

Afinal, conserto ou concerto? “Conserto” significa reparação, ajustes e é usado em situações em que algo está sendo ou será reparado. Por sua vez, “concerto” indica espetáculo musical, como orquestra, recital ou show. Caso queira saber mais sobre assuntos como este, veja a matéria sobre agente ou a gente!

Atualizado em 16 outubro, 2020