O diminutivo de voz é vozinha e vozita. Na Língua Portuguesa, as duas formas estão corretas e podem ser usadas.
Exemplo: estou com uma vozinha estranha hoje.
Como já explicado, há dois diminutivos para a palavra voz: vozinha (a mais usada) e vozita. No entanto, é preciso prestar a atenção ao contexto, pois o diminutivo de vó também é vozinha. Assim, quando estiver se referindo ao som produzido pela laringe, isso precisa ficar claro para o leitor ou ouvinte. Veja os exemplos:
É muito legal aprender sobre os diminutivos das palavras! Para complementar seu estudo, veja o aumentativo de casa e o aumentativo de boca.