Por ora ou por hora

Escrito por

Prof. de Português

Por ora é sinônimo de agora, por exemplo:

Por ora não consigo te ajudar, mas quem sabe daqui a dois dias.

Por hora é sinônimo de a cada hora, por exemplo:

No Brasil, um trabalhador que recebe salário mínimo ganha, em média, cinco reais por hora.

Quando usar por ora

Esta expressão deve ser usada no sentido de “no momento”, “atualmente” ou “por enquanto”. Veja, a seguir, alguns exemplos:

Exemplos

  • Por ora não estamos contratando novos funcionários.
  • Podemos dispensar este serviço por ora, pelo menos até encontrarmos alguém tão competente quanto a antiga funcionária.
  • Eu não preciso mais de sua ajuda por ora, muito obrigada!

Logo, caso ainda restarem dúvidas, basta trocar esta expressão por um de seus sinônimos. Se não houver prejuízo do sentido da frase, então escolheu corretamente.

Quando usar por hora

Esta expressão, por sua vez, refere-se à duração do tempo e tem como sinônimo “a cada hora” ou “em uma hora”. Confira os seguintes exemplos:

Exemplos

  • Quando o acidente aconteceu, o carro estava em alta velocidade, aproximadamente 130 quilômetros por hora.
  • A nutricionista disse que precisamos beber pelo menos 200 ml de água por hora.
  • Eles receberam, em média, 50 doações por hora.

Muito simples, não é mesmo? Agora vai ser impossível confundir!

O que significa ora?

Conforme dito anteriormente, a palavra “ora” pode significar “agora” ou “neste momento”. No entanto, também existem outros significados que se aplicam a ela, confira a seguir:

Exemplos

  • Ora como sinônimo de “pois bem” ou “entretanto”, por exemplo: Ele precisava estudar para passar na prova. Ora, se não estudou, já era esperado que não passaria.
  • Ora com valor alternativo, por exemplo: Ora se dedicava a família, ora se dedicava aos estudos, mas nunca se dedicava a ela mesma.
  • Ora como interjeição de impaciência, espanto ou dúvida: Ora, quem diria que você realmente viria? Muito me surpreende que tenha vindo, de fato.

Por ora, não restou mais dúvidas, certo? Então, compartilhe esta com um amigo e aprenda ainda mais por hora: você sabe como escrever a abreviação de horas?

Publicado em 23 de outubro de 2020

Daniella Paes

Professora, redatora e revisora. Apaixonada por gente, por chá e pela arte de se comunicar por meio da linguagem.